Ketentuan Penggunaan

PERATURAN USAHA ON-LINE SHOP

[Penjual]
§ 1.

Satu-satunya hak milik dari website www.mapazdrowia.pl adalah Andrzej Prokopiuk yang memimpin aktifitas ekonomi dibawah nama bisnis dari Mapa Zdrowia Andrzej Prokopiuk, di Warsaw, ul. Jana Pawła II 150, 05-077 Warszawa, masuk dalam Central Register of Economic Activity, NIP (Nomer Indentifikasi Pajak): 5252079096, REGON (Nomer Statistik): 050583184, e-mail: care_id@primvital.com, No.Telepon: 22 297-00-09 ("Penjual"). Penjual menjalankan sebuah on-line shop di bawah naungan website, menangani penjualan (antara lain) biji-bijian, campuran herbal, suplemen makanan dan makanan-makanan lain seperti kosmetik dan bahan informasi tercetak ("Online Shop"). Penjualan ini efektif via Online Shop dan penggunaan website ini ditunjukan pada kalimat utama perjanjian yang berlangsung dibawah kaidah- kaidah yang berlaku, waktu dan tempat dijelaskan pada peraturan ini ("Peraturan").

[Pembeli]
§ 2.

  1. Setiap orang alami usia, setiap badan hukum atau asosiasi yang tidak berhubungan, diberikan kapasitas hukum oleh tidakan mempergunakan Online shop, asalkan menempatkan pemesanan yang relevan sesuai dengan penggunaan formulir pemesanan.
  2. Orang - orang tersebut didefinisikan pada bagian 1 yaitu disebut "Pembeli" atau "Pelanggan".
  3. Pembeli sebagai seseorang yang memiliki tempat pemesanan dan tidak menyambungkan langsung pada ekonomi atau aktifitas profesional dalam artian pada artikel 221 Kode Polish Sipil yang disebut sebagai "Pelanggan".

[Produk]
§ 3.

  1. Produk penjualan pada online shop ini yaitu biji-bijian, campuran herbal, suplemen makanan dalam arti gizi dan keamanan pangan dalam undang - undang 25 agustus 2006(Dz. U. 2006 No. 171 ayat 1225) dan makanan lain, kosmetik dan termasuk bahan informasi tercetak tetapi tidak terbatas pada "Health Bulletin" ("Produk" atau "Barang - Barang"). Semua produk yang terjual melalui Online Shop memiliki hak pemasaran di wilayah Republik Polandia. Pokok penjualan Online Shop juga adalah konten digital`yaitu konten yang diproduksi dan dikirim dalam bentuk digital, tidak disimpan pada bahan , dikirim oleh penjual langsung dari online shop kepada pemakai, ketika pembayaran dari harga ("E-book"). Kapan pun Peraturan menyebutkan tentang produk, tetap termasuk dalam E-book, kecuali jika kontennya diberikan ketentuan pernyataan.

[Penjualan]
§ 4.

  1. Penjualan produk dimungkinkan dari waktu penempatan oleh penjual produk dari online shop di subhalaman "Produk". Informasi produk ditempatkan pada website dengan harga yang merupakan penawaran dalam arti Pasal 543dari Kode Sipil Polandia.
  2. Harga yang diberikan oleh online shop sudah termasuk semua bea cukai dan pajak, tetapi tidak termasuk biaya pengiriman.
  3. Tujuan dari pembelian produk ini yaitu diperlukan tempat pemesanan dalam arti mengaktifkan pilihan relevan yang tersedia pada website di online shop untuk setiap produk selanjutnya dan mengikuti tanda yang diberikan oleh pembeli di setiap tempat kejadian pemesanan.
  4. Sementara melengkapi form pemesanan, pembeli akan diminta untuk bersedia mengisi informasi dibawah ini:
    • Nama Depan
    • Nama Belakang
    • Alamat,
    • Nomer Telepon
    • Alamat Email
  5. Untuk melakukan pembelian ,Pembeli harus mengikuti peraturan - peraturan yang sudah ditetapkan.
  6. Pembeli boleh memilih pembayaranya melalui dibawah ini:
    • Pembayaran melalui PayU atau PayPal

    • Pembayaran melalui transfer bank, postal order atau yang lainnya.

    • Tunai saat pengiriman, hanya untuk pengiriman di wilayah Republik Polandia.
    • Tunai saat pengiriman dengan bukti dan hanya untuk pengiriman di wilayah Republik Polandia.
  7. Produk - produk akan dikirim kepada pelanggan tergantung pada pilihan yang dipilih oleh pelanggan, baik pada Pos Polandia (Prioritas pengiriman via laut) atau melalui pelayanan kurir. Biaya dari pengiriman akan ditanggung oleh pembeli, disesuaikan dengan perhitungan biaya kiriman laut yang di muat pada: http://pembersihracun.com/zamow/shipment-calc.php.
  8. E-book dikirim sebagai berikut, tergantung pada form pembayaran:
    • Dalam hal pembayaran diatur dalam pasal 6 butir 1 - 2keatas dalam bentuk file dilampirkan sebuah email dan dikirim ke alamat email yang telah disediakan pada saat penyelesaian formulir pemesanan.
    • Dalam hal pembayaran diatur dalam pasal 6 butir 3 keatas, di formulir akan menjamin keamanan dengan baik dan kode link dikirim melalui surat
    Pada waktu melengkapi dan menyetujui semua bidang yang diperlukan pada formulir pemesanan ("Tempat pemesanan" atau "Pemesanannya") dan mengklik pesanan 'saya dan tombol 'bayar.
  9. Perjanjian penjualan dianggap tersimpulkan.
  10. Di suatu ktidak ketersediaan semua atau beberapa produk yang diorder oleh pembeli, penjual akan secepatnya menanggapi tetapi dalam 30hari dari kesimpulan persetujuan, memberitahukan pembeli dan mengembalikan uang yang telah diterima secara utuh.

[Pelaksanaan perjanjian]
§ 5.

  1. Pembayaran kepada penjual harus dibuat sesuai berikut:
    • Dalam 7hari pemesanan disuatu pilihan metode pembayaran yang ditetapkan pada § 4. Pasal 6. butir1 dan 2 disini ("Pembayaran Uang Muka"),
    atau
    • Di waktu pemesanan disuatu pilihan metode pembayaran yang ditetapkan pada § 4 Pasal 6 butir 3 and 4 disini ("Tunai saat pengiriman").
  2. Saat barang - barang di keluarkan oleh penjual, semua keuntungan dan beban yang berhubungan dengan produk serta resiko dari kehilangan atau kerusakan produk ditanggung oleh penjual. Jika produk sudah dikirim oleh penjual kepada pembeli sebagai pelanggan, resiko dari kehilangan atau kerusakan barang - barang ditanggung oleh pembeli. Pengeluaran barang - barang yang diketahui sebagai barang - barang terpercaya, jika penjual tidak memiliki pengaruh kepada pilihan pembeli. Di saat pembayaran uang muka, pembayaran harga harus di transfer ke rekening penjual yang disediakan pada http://www.mapazdrowia.pl/informacje/numer-konta-i-dane-firmowe/?lang=id.
  3. Waktu penungguan bukti dari pembeli yang akan diberikan produk (waktu pengiriman) termasuk waktu pelaksanaan pemesanan (persiapan produk untuk pengiriman via laut) oleh penjual dan waktu yang dibutuhkan oleh pengirim produk tersebut. Disaat pembayaran uang muka, produk akan dikirim ke pembeli dalam 5hari bisnis, yaitu dari hari senin sampai jumat kecuali hari libur kerja yaitu setelah pembayaran sudah dikirim ke rekening penjual. Ketika pembayaran tunai saat pengiriman, produk akan dikirim ke pembeli dalam 5hari bisnis dari kesimpulan perjanjian penjualan. Di awal disebutkan waktu pengiriman produk oleh kurir harus ditambahkan, yang mana sudah dipresentasikan pada halaman online shop http://primvital.com/lead-time/id
  4. Disaat pembuatan pembayaran uang muka dan kegagalan untuk mengirim produk, pengiriman akan kembali kepada penjual. Pembeli boleh meminta penjual untuk pengirim ulang produknya, disediakan bahwa pembeli harus membayar biaya extra untuk pengiriman, biaya pengiriman ulang kepada penjual dan biaya pengiriman ulang kepada pembeli. Jika pembeli sudah membayar uang muka dan membatalkan pemesanan produknya maka akan di kembalikan langsung ke rekening yang bersangkutan, dengan dikurangi biaya pengiriman ke pembeli dan pengiriman kembali ke penjual.
  5. Dalam hal pembayaran tunai saat pengiriman dan terjadi kegagalan untuk mengirim produk, Pengiriman dikembalikan ke penjual. Ketika gagal untuk mengirim dan mengembalikan kembali kepada penjual, penjual akan mengirimkan pembeli formulir elektronik ke alamat email yang telah disediakan pembeli, informasi kegagalan pengiriman memiliki penambahan limit waktu dari 30hari permintaan kirim ulang produk. Kegagalan pembeli bereaksi dalam batas waktu yang sudah disebutkan atau kegagalan lainnya dalam menyelesaikan pembayaran.
  6. Dalam hal mengulang pengiriman secara tunai, pembeli wajib membayar biaya pengiriman kecuali kalau kegagalan pada pengiriman awal tidak dihasilkan dari alasan yang sengaja dibuat - buat oleh pembeli (penolakan untuk menerima pengiriman).
  7. Pembeli setuju untuk penerimaan faktur dalam bentuk elektronik, dalam format elektronik.

[Hak Menarik kembali]
§ 6.

  1. Pembeli sebagai pemakai dapat menarik kembali perjanjiannya dalam waktu 14hari tanpa memberikan alasan dan tanpa mengeluarkan biaya apapun selain yang diatur pada ketentuan hukum yang berlaku.Batas waktu yang telah disebutkan dianggap terpenuhi apabila pemberitahuan tersebut diajukan sebelum berakhirnya batas waktu tersebut.
  2. 14 hari dari penarikan perjanjian adalah awal berjalannya perjanjian penjualan produk dari pemilik produk kepada pelanggan atau pihak ketiga yang ditujukan untuk itu kecuali kurir. jika perjanjian penjualan bisa mengkover banyak produk, dikirim secara terpisah, banyak atau sebagian, dari pemilik item terakhir (produk).
  3. Pelanggan dapat menarik perjanjian atas dasar deklarasi penarikan perjanjian. Deklarasi tersebut mengatakan bahwa dapat dilakukan dengan menggunakan template formulir penarikan perjanjian yang mana merupakan sebuah Annexe. Namun tidak membatasi konsumen untuk membuat deklarasi tegas untuk menarik perjanjian.
  4. Deklarasi dapat disampaikan khususnya pada email ini: complaint_id@primvital.com, atau melalui pos ke alamat korespondensi: Mapa Zdrowia Andrzej Prokopiuk ul. Jana Pawła II 150 05-077 Warszawa. Pelanggan dikenakan kewajiban untuk pengurangan nilai pengembalian produk sebagai akibat penggunaan yang melebihi dari luang lingkup yang diperlukan untuk belajar mengenai alam, sifat dan fungsi dari produk tersebut.
  5. Pelanggan dipaksa mengembalikan produk kepada penjual atau menyediakan produk untuk seseorang yang di sahkan oleh penjual untuk koleksi dengan segera, tetapi dalam waktu 14hari dari tanggal penarikan perjanjian. Produk yang dikembalikan akan di kirim ke salah satu alamat berikut ini:
    Poland: Mapa Zdrowia Andrzej Prokopiuk ul. Jana Pawła II 150, 05-077 Warsaw.
    Germany: Fibre Primvital, Eurohermes KG, Rauschwalder Str. 41 ,02826 Görlitz
  6. Pelanggan hanya dikenakan biaya langsung untuk pengembalian produk.
  7. Pelanggan tidak berhak untuk menarik diri dari perjanjian yang berhubungan dengan:
    • Produk akan dikirim dalam paket tertutup, yang mana tidak dapat dikembalikan setelah dibuka walaupun dalam perlindungan kesehatan ataupun alasan higenis, jika paket tersebut telah dibuka setelah pegiriman.
  8. Meskipun memiliki hak untuk menarik perjanjian, pelanggan berhak untuk sebagaimana dalam pasal 1 diatas, pembeli berhak untuk menarik diri dari perjanjian jual dalam waktu 90hari dari tanggal diterimanya produk dan jika produk pada "Health Bulletin" dalam waktu 30hari dari tanggal diterimanya "Health Bulletin", jika produk tidak memenuhi harapan, jika itu membuat deklarasi relevan kepada penjual dalam batas waktu yang telah disebutkan dan mengembalikan produk yang tidak terpakai atau “Health Bulletin” ("Jaminan Kepuasan"). dalam hal ini dikatakan bahwa semua dan setiap biaya yang berhubungan dengan pengiriman kepada pembeli dan kembali kepada penjual harus ditanggung oleh pembeli. Hal ini diasumsikan bahwa pembeli bisa menggunakan 3item produk yang sama dalam waktu 90hari tanpa memiliki kewajiban untuk mengembalikannya, apabila jumlah kuantity melebihi dari 3item itu harus dikembalikan kepada penjual. Pada kalimat sebelumnya tidak berlaku dalam jaminan kepuasaan pada “Health Bulletin”.
  9. Pembeli dapat menggunakan hak untuk jaminan kepuasaan 90hari yang ditetapkan pada pasal sebelumnya hanya sekali berkaitan dengan produk yang diberikan atau yang diberikan oleh “Health Bulletin”.
  10. Dalam hal penarikan daripada perjanjian yang telah disimpulkam jauh hari, perjanjian tersebut dianggap sudah tersimpulkan. Penjual diwajibkan untuk dalam waktu 14hari dari diterimanya deklarasi pelanggan dari penarikan perjanjian tersebut, mengembalikan semua pembayaran yang telah dibuat termasuk biaya pengiriman produk. Penjual mengembalikan pembayarannya dengan cara yang sama yang digunakan oleh pelanggan sebelumnya, kecuali pelanggan dengan tegas memberikan persetujuan dengan cara lain dalam pengembalian tersebut sehingga bisa terhubung tanpa biaya tambahan kepada konsumen.

[Keluhan - Keluhan]
§ 7.

  1. Penjual berkewajiban untuk mengirimkan produk bebas dari cacat atau kerusakan apapun. Pembeli dapat mengklaim apabila terjadi adanya kecacatan produk via email ke complaint_id@primvital.com. Keluhan tersebut harus mencangkup pemberitahuan tentang penyebabnya, klaim yang dibuat oleh pembeli dan data kontak (nama depan, nama belakang, alamat yang lengkap) dari pembeli, untuk mempercepat proses pertimbangan keluhan pelanggan.
  2. Penjual bertanggung jawab kepada pembeli untuk cacat fisik atau hukum dari barang yang dijual (garansi). Jika produk terdapat suatu cacat apapun, pembeli dapat:
    1. Membuat deklarasi dari pengurangan harga atau penarikan dari perjanjian awal, terkecuali penjual dengan segera dan tanpa ketidaknyamanan yang berlebihan kepada pembeli, mengganti produk yang cacat tersebut dengan produk yang lebih baik tanpa cacat atau menghilangkan cacat tersebut. Harga yang diturunkan harus menjadi preposisi dari nilai produk yang cacat dengan produk tidak cacat. Pembeli tidak bisa menarik diri dari perjanjian apabila kecacatan produk tidak signifikan.
    2. Mengharuskan produk untuk diganti menjadi produk yang baru bebas cacat atau menghilangkan kecacatannya. Penjual berkewajiban mengganti produk yang cacat menjadi produk yang baru atau menghilangkan cacat tersebut dalam batas waktu yang wajar tanpa memberikan ketidaknyamanan yang berlebih kepada pembeli
    Dengan pemesanan dan dalam prinsip - prinsip yang ditetapkan dalam ketentuan yang relevan dalam Kode Sipil Polandia.
  3. Jika pembeli adalah pelanggan tetap, bisa saja bukan penghapusan cacat yang disarankan oleh penjual, tetapi seharusnya produk diganti dengan produk yang baru, kecuali memungkinkan untuk membuat produk sesuai dengan kesepakatan yang dipilih oleh pembeli, atau jika memerlukan biaya yang lebih dibandingkan dengan proposal penjual sebelumnya. Mengenai evaluasi biaya yang berlebihan , nilai barang yang bebas dari cacat, tipe dan signifikansi ditemukannya cacat serta ketidaknyamanan pelanggan yag disebabkan oleh cara apapun, klaim kepuasan pelanggan akan diperhitungkan.
  4. Pembeli yang ingin menggunakan hak pengembalian wajib untuk mengirim produk yang rusak ke salah satu alamat berikut di biaya penjual:
    Poland: Mapa Zdrowia Andrzej Prokopiuk ul. Jana Pawła II 150, 05-077 Warsaw.
    Germany: Fibre Primvital, Eurohermes KG, Rauschwalder Str. 41 ,02826 Görlitz
  5. Apabila pembeli menjadi pelanggan yang mengharuskan barang diganti atau kerusakannya dihilangkan atau dibuatkan deklarasi dalam pengurangan harga, mendefinisikan jumlah dimana harga menjadi berkurang dan penjual gagal dalam merespon permintaan tersebut dalam 14 hari, permintaan tersebut dianggap benar.
  6. Penjual bertanggung jawab didalam garansi, apabila kerusakan ditemukan sebelum 2 tahun dari dikeluarkannya barang tersebut kepembeli. Klaim untuk penghapusan cacat atau penggantian produk ke produk yang baru memiliki batas sampai akhir tahun setelah tanggal ditemukannya kerusakan, tetapi dalam hal pembelian produk oleh pembeli, berjalannya keterbatasan tidak boleh berakhir sebelum batas waktu yang ditetapkan pada kalimat pertama.

[Data Pribadi]
§ 8.

  1. Penggunaan online shop adalah sukarela.
  2. Data pribadi (data pribadi umum) dari pembeli, diterima oleh penjual dengan menggunakan formulir pendaftaran yang di sediakan oleh pembeli secara sukarela (1)
  3. Penjual adalah pengontrol data.
  4. Pengontrol data akan memproses data pribadi pembeli untuk tujuan dari kinerja perjanjian ketentuan pelayanan atau perjanjian jual dan untuk tujuan berjalannya online shop dan untuk tujuan lain yang mana pembeli memberikan persetujuan atau hasil dari intruksi pembeli atau perjanjian antara penjual dan pembeli.
  5. Petunjuk: Data pribadi (data pribadi umum) disediakan kepada penjual secara sukarela. Setiap pembeli memiliki hak terbatas untuk melihat data yang benar dan menghapusnya. . Penerima data pribadi pembeli dan pengontrol data adalah penjual.
  6. Penjual dapat membuat ketersediaan, tidak ada cara lain selain yang dihasilkan dari tujuan online shop dan ruang lingkup persetujuan dan deklarasi yang diberikan dan dibuat tidak memiliki informasi atau data pembeli kepada pihak ketiga tanpa dasar hukum yang dibuat penjual untuk melakukan hal seperti itu dan meyakinkan bahwa itu akan membuat setiap usaha untuk melindungi informasi tersebut benar. Khususnya dengan cara yang diatur dalam ketentuan Undang Undang perlindungan data pribadi dan ordonansi dikeluarkan atas dasar tersebut.

[Ketentuan tambahan]
§ 9.

  1. Online shop memungkinkan pembeli untuk menggunakan fungsi Newsletter (Newsletter tambahan). Newsletter tersebut berisikan:
    • Bahan perdagangan
    • Bahan informasi mengenai kesehatan
    • Surat non komersial (Keinginan, komentar pribadi, dll)
  2. Untuk menggunakan Newsletter, berikan penjual alamat emailmu yang relevan dan centang apa yang ingin kamu terima pada Newsletter atau ungkapkan persetujuan untuk penerimaan Newsletter saat waktu pembelian.
  3. Newsletter tersebut akan digunakan untuk mengirim informasi langsung berkaitan dengan online shop, pelayanan dan produk, surat non komersial (keinginan, komentar pribadi, dll) dan informasi komersial yang yang mengirimkan yang telah dibayarkan oleh pelanggan dari online shop serta informasi menarik mengenai produk dan kesehatan.
  4. Pembeli dapat, setiap saat mengundurkan diri dari newsletter melalui mengklik link yang relevan pada akhir dari setiap pesan atau dengan mengungkapkan langsung niat untuk mengundurkan diri melalui pesan yang dikirim ke care_id@primvital.com.
  5. Apabila ada pertanyaan, hubungi kami di care_id@primvital.com.

[Perubahan Peraturan]
§ 10.

  1. Peraturan berlaku dari tanggal penerbitan website yaitu dari 1 April 2015.
  2. Penjual memiliki hak untuk mengubah peraturan dalam hal kejadian, setidaknya antara salah satu penyebab penting berikut (katalog tertutup)
    • Perubahan ketentuan hukum yang mengatur tentang penjualan produk dipengaruhi oleh hak dan kewajiban yang didefinisikan dalam perjanjian jual yang disimpulkan antara pembeli dan penjual.
    • Kebutuhan untuk beradaptasi dalam aktivitas penjual dalam pemesanan, keputusan, pedoman yang dihasilkan dari:
      • Keputusan yang dikeluarkan oleh otoritas administrasi publik yang kompeten dalam lingkup kegiatan penjual atau
      • Keputusan pengadilan yang berlaku untuk lingkup kegiatan penjual mempengaruhi hak dan kewajiban yang didefinisikan dalam perjanjian jual yang disimpulkan antara pembeli dan penjual
    • Perubahan cara penyediaan layanan dengan cara elektronik hanya untuk alasan teknis dan teknologi.
    • Perubahan lingkup atau prinsip - prinsip penyediaan layanan oleh penjual dimana ketentuan perjanjian berlaku dengan cara pengenalan fungsi baru atau jasa, modifikasi atau penarikan kembali oleh penjual mengenai fungsi atau jasa yang ditawarkan kepada pelanggan.
    • Penyatuan devisi atau transformasi penjual atau perubahan data lain dari apa yang penjual definisikan disini.
  3. Perubahan perjanjian tidak dipengaruhi oleh isi dan istilah dari perjanjial jual yang disimpulkan oleh pembeli.
  4. Dalam hal membuat suatu perubahan terhadap peraturan, penjual akan menyediakan teks konsolidasi dari peraturan melalui publikasi pada situs online shop dan melalui email yang dikirim ke alamat email pembeli

[Lingkup tanggung jawab penjual]
§ 11.

  1. Bahan informasi dan saran ditempatkannya online shop yang tidak berhubungan dengan sifat produk yang hanya berkarakter informatif dan berkependidikan dan mereka tidak dapat diperlakukan sebagai bentuk konsultasi medis dan tidak dapat digantikan oleh saran dokter. Sebelum penggunaan saran tersebut dalam lingkup pengetahuan khusus, pada saran medis tertentu, tersedia di dalam isi yang disajikan dalam online shop untuk perlu menghubungi dokter.
  2. Penjual dapat menghapus semua isi (dan bahan lainnya) dari online shop yang berkaitan dengan tersangka yang handal atau menerima pemberitahuan resmi untuk melawan hukum.
  3. Perjanjian jual diatur oleh hukum polandia dan pengadilan yang berlaku yaitu pengadilan umum Republik Polandia kecuali ditentukan hal lain dalam ketentuan hukum yang berlaku. Setiap semua perselisihan antara penjual dan pembeli akan dikenakan penentuan oleh pengadilan untuk kantor yang terdaftar dari penjual.
  4. Pemilihan hukum Polandia dibawah ini bukan merupakan pengurangan perlindungan yang diberikan kepada konsumen dibawah ketentuan yang mungkin tidak termasuk dalam kesepakatan antara penjual dan pembeli, yang mana akan sesuai dalam hal kurangnya pilihan.
  5. Isi perjanjian tersedia gratis untuk pembeli di http://www.mapazdrowia.pl/informacje/regulamin/, dimana pembeli dapat meninjau dan mencetak peraturan setiap saat.
________________________________________
  • (1) Pasal 24 bagian 1 butir ke 4 mengenai Perlindungan Data Pribadi, Undang - Undang dari tanggal 29 Agustus 1997
Klik untuk mendownload annexe ke dalam peraturan "template dari formulir penarikan kembali"


Beranda  Kontak  Syarat & Ketentuan  Pemesanan  Sangkalan
Copyright © 2017 - pembersihracun.com

Mapa Zdrowia Andrzej Prokopiuk,
ul. Jana Pawła II 150, 05-077 Warszawa
NIP: 525-207-90-96, REGON: 050583184